- master
-
• 1986; mot angl. , de master copy « document original »♦ Anglic. Original à partir duquel on réalise des copies (d'un enregistrement). ⊗ HOM. Mastère.Synonymes :⇒MASTER, subst. masc.Vx. Patron, capitaine (d'un navire). Les négociants, armateurs, capitaines de navires, skippers et masters de l'Europe et de l'Amérique (...) se préoccupèrent de ce fait au plus haut point (VERNE, Vingt mille lieues, t. 1, 1870, p.5).Prononc. et Orth.:[
]. Plur. des masters. Étymol. et Hist. 1785 (Trad. Troisième Voyage de Cook, I, 13 ds BONN., p.91). Empr. à l'angl. master, issu comme le fr. maître, du lat. magister, désignant dans la marine marchande le capitaine du bateau et dans la marine de guerre l'officier chargé de la conduite du vaisseau en dehors des opérations et manoeuvres de guerre. Pour les autres emplois empruntés isolément à l'angl., v. BONN., p.91 et FEW t.18, p.83b. Bbg. QUEM. DDL t. 6.
master [mastɛʀ, masteʀ] n. m.ÉTYM. 1986; empr. à l'angl. master « enregistrement original », de master copy « document original », de master « maître ».❖♦ Anglicisme.1 Mus. Enregistrement original à partir duquel on réalise des copies, en studio. ⇒ Gravure, matrice. || Le master d'un CD-ROM, d'une bande vidéo. || Disque dont on a refait le master. ⇒ Remastérisé. || « Dès lors que l'éditeur, lors d'une réédition, a effectué un travail de nettoyage du son, de remixage des bandes originales, voire un nouveau montage des différentes prises afin de réaliser un nouveau master, chaque nouvelle publication est à nouveau protégée (…) » (le Monde, 24 janv. 2000, p. 20).2 Logiciel situé sur un serveur et que l'on peut télécharger.
Encyclopédie Universelle. 2012.